Рӯй ту чу навбаҳор дидам

روی تو چو نوبهار دیدم

Гулро зи ту шармсор дидам

گل را ز تو شرمسار دیدم

То дар дили ман қарор кардӣ

تا در دل من قرار کردی

Дилро зи ту беқарор дидам

دل را ز تو بی‌قرار دیدم

Ман чашм шудам ҳама чу наргис

من چشم شدم همه چو نرگس

Кони наргис пурхумор дидам

کان نرگس پرخمار دیدم

Дар ишқи рӯм ки ишқро ман

در عشق روم که عشق را من

Аз ҷумлаи бало ҳисор дидам

از جمله بلا حصار دیدم

Аз малики ҷаҳону айши олам

از ملک جهان و عیش عالم

Ман ишқи ту ихтиёр дидам

من عشق تو اختیار دیدم

Худ малики тӯйу ҷони олам

خود ملک توی و جان عالم

Як буду маниш ҳазор дидам

یک بود و منش هزار دیدم

Ман мардум ва аз ту зиндаи гаштам

من مردم و از تو زنده گشتم

Пас оламро ду бор дидам

پس عالم را دو بار دیدم

эй мутриб агар ту ёри мое

ای مطرب اگر تو یار مایی

Ин парда бизан ки ёр дидам

این پرده بزن که یار دیدم

Дар шаҳри шумо чаҳ ёр ҷӯям

در شهر شما چه یار جویم

Чун ёрӣ шаҳриёр дидам

چون یاری شهریار دیدم

Чун дар бар худ хушаши фишурдам

چون در بر خود خوشش فشردم

Ойин шкрФшор дидам

آیین شکرفشار دیدم

Чун бастами ман даҳони зи гуфтан

چون بستم من دهان ز گفتن

Баси гуфтан бешумор дидам

بس گفتن بی‌شمار دیدم

Чун пой намонад андари ин раҳ

چون پای نماند اندر این ره

Ман рафтан роҳвор дидам

من رفتن راهوار دیدم

Сари дрнкшми зи зр ки бе сар

سر درنکشم ز ضر که بی‌سر

Сарҳои кулоҳ дор дидам

سرهای کلاه دار دیدم

Бас кун ки малули гашти дилбар

بس کن که ملول گشت دلبر

Бар хотир ӯ ғубор дидам

بر خاطر او غبار دیدم