Зинҳор маро магӯ ки перам

زنهار مرا مگو که پیرم

Перӣу фанои куҷо пазирам

پیری و فنا کجا پذیرم

Ман моҳии чашмаи ҳаётам

من ماهی چشمه حیاتم

Ман ғарқаи баҳри шаҳду шерам

من غرقه بحر شهد و شیرم

Ҷуз аз лаби лаъл ҷон нанӯшам

جز از لب لعل جان ننوشم

Ғайри сари зулф ӯ нагирам

غیر سر زلف او نگیرم

Гар кажи нҳдми камони абрӯ

گر کژ نهدم کمان ابرو

Дар ҳукми камон ӯ чу тирам

در حکم کمان او چو تیرم

Андохтае чу тири даврам

انداخته‌ای چو تیر دورم

Баргир ки аз ту ногузирам

برگیر که از تو ناگزیرم

Пурми ту диҳӣ чаро напарам

پرم تو دهی چرا نپرم

МеРом чу тӯй чаро бимирам

میرم چو توی چرا بمیرم