Аз асл чу ҳўрзод бошем

از اصل چو حورزاد باشیم

Шояд ки ҳамеша шод бошем

شاید که همیشه شاد باشیم

Мо дод тараби диҳем то мо

ما داد طرب دهیم تا ما

Дар ишқ амирдод бошем

در عشق امیرداد باشیم

Чун ишқи баннои ниҳоди мо ро

چون عشق بنا نهاد ما را

Доне ки нкўнҳод бошем

دانی که نکونهاد باشیم

Дар ишқи туами кушоди дида

در عشق توام گشاد دیده

Чун ишқи ту бокушод бошем

چون عشق تو باگشاد باشیم

Моро чу мурод беМуродӣ аст

ما را چو مراد بی‌مرادی است

Пас мо ҳама бар мурод бошем

پس ما همه بر مراد باشیم

Чун банда бандагон ишқем

چون بنده بندگان عشقیم

Кайхусрав ва киқбод бошем

کیخسرو و کیقباد باشیم

Чун Юсуфи он азиз Мисрем

چون یوسف آن عزیز مصریم

Ҳар чанд ки дар мзод бошем

هر چند که در مزاد باشیم

Бар чеҳраи Юсуфӣ ҳиҷобӣ аст

بر چهره یوسفی حجابی است

Андари пас парда род бошем

اندر پس پرده راد باشیم

Худ боди ҳиҷобро рибоед

خود باد حجاب را رباید

Мо мунтазирон бод бошем

ما منتظران باد باشیم

Мо дил ба салоҳ дайн супурдем

ما دل به صلاح دین سپردیم

То дар дил ӯ ба ёд бошем

تا در دل او به یاد باشیم