Ман дӯш ба тоза аҳд кардам

من دوش به تازه عهد کردم

Савганд ба ҷон ту бихӯрадам

سوگند به جان تو بخوردم

Каз рӯй ту чашм барнадорам

کز روی تو چشم برندارم

Гар теғи зании з ту нигарадам

گر تیغ زنی ز تو نگردم

Дармони з касе дигар наҷӯям

درمان ز کسی دگر نجویم

Зеро з фироқ туаст дардам

زیرا ز فراق توست دردم

Дар оташам ар Фрўбрии ту

در آتشم ار فروبری تو

Гар оҳи бароварам на мардум

گر آه برآورم نه مردم

Бархестам аз раҳат чу гардӣ

برخاستم از رهت چو گردی

Бар хоки раҳ ту бозгардам

بر خاک ره تو بازگردم