Манам он ошиқи ишқат ки ҷузи ин кор надорам

منم آن عاشق عشقت که جز این کار ندارم

Ки бар он кас ки на ошиқ ба ҷуз инкор надорам

که بر آن کس که نه عاشق به جز انکار ندارم

Дили ғайр ту наҷӯям сӯии ғайри ту нпўим

دل غیر تو نجویم سوی غیر تو نپویم

Гул ҳар боғи набавӣами сар ҳар хор надорам

گل هر باغ نبویم سر هر خار ندارم

Ба ту оварадам имони дили ман гашти мусулмон

به تو آوردم ایمان دل من گشت مسلمان

Ба ту дил гуфт ки эй ҷон чу ту дилдор надорам

به تو دل گفت که ای جان چو تو دلدار ندارم

Чу тӯии чашму забонам ду набинам ду нахонам

چو توی چشم و زبانم دو نبینم دو نخوانم

Ҷузи як ҷон ки тӯии он ба кас иқрор надорам

جز یک جان که توی آن به کس اقرار ندارم

Чу ман аз шаҳди ту нӯшами з чаҳ рӯи сиркаи фурушам

چو من از شهد تو نوشم ز چه رو سرکه فروشم

Ҷиҳати ризқ чаҳ кӯшам на ки идрор надорам

جهت رزق چه کوشم نه که ادرار ندارم

зи шкрбўраҳи султон на зи меҳмонии шайтон

ز شکربوره سلطان نه ز مهمانی شیطان

Бихӯрам сайр бар ин хон сар ноҳор надорам

بخورم سیر بر این خوان سر ناهار ندارم

Нахӯрам ғам нахӯрам ғами з риёзат назанам дам

نخورم غم نخورم غم ز ریاضت نزنم دم

Рух чун зар бингаргар зар бисёр надорам

رخ چون زر بنگر گر زر بسیار ندارم

Нахурд хусрави дили ғами магари алои ғами ширин

نخورد خسرو دل غم مگر الا غم شیرین

Ба чаҳ дил ғам хӯрам охири дил ғмхўор надорам

به چه دل غم خورم آخر دل غمخوار ندارم

Пай ҳар хоиФ ва эмин кунамӣ шарҳи валикин

پی هر خایف و ایمن کنمی شرح ولیکن

зи сухани гуфтани ботини дил гуфтор надорам

ز سخن گفتن باطن دل گفتار ندارم

Ту ки бе доғи ҷунунии хабарии гӯй ки чунӣ

تو که بی‌داغ جنونی خبری گوی که چونی

Ки ман аз чун ва чигуна дигар осор надорам

که من از چون و چگونه دگر آثار ندارم

Чу зи табризи баромади маи шамс алҳақу дайнам

چو ز تبریز برآمد مه شمس الحق و دینم

Сари ин моҳи шабистон сипаҳдор надорам

سر این ماه شبستان سپهدار ندارم