Ба гӯша Эй биравам гӯши он қадаҳи гирам
به گوشهای بروم گوش آن قدح گیرم
Ки ошиқи қадаҳу дарду хасми тадбирам
که عاشق قدح و درد و خصم تدبیرم
Хушаст гӯша ва ё гӯша гаштае чун ман
خوش است گوشه و یا گوشه گشتهای چون من
Ба ҳар чаҳ бошад аз ин ду чу шаҳд ва чун шерам
به هر چه باشد از این دو چو شهد و چون شیرم
Чу обу равған бо ҳар кӣ мурғ обӣ нест
چو آب و روغن با هر کی مرغ آبی نیست
Ки Зуҳраи толеъаму шукри скртأсирм
که زهره طالعم و شکر سکرتأثیرم
зи ҳалқи ман он хоҳам ки шукр скр кунад
ز خلق من آن خواهم که شکر سکر کند
Дигар ҳама ба ту бахшедам эй бк ва меРом
دگر همه به تو بخشیدم ای بک و میرم
Рӯми сиррии бунаами кон сиррӣаст бодаи ҷон
روم سری بنهم کان سری است باده جان
Ки хуфта ба сари проҳтёлу тазвирам
که خفته به سر پراحتیال و تزویرم
Хониш