эй ту оби зиндагонии Фосқно

ای تو آب زندگانی فاسقنا

эй ту дарёии маъонии Фосқно

ای تو دریای معانی فاسقنا

Мо сабуҳои талаб оварда ем

ما سبوهای طلب آورده‌ایم

Сӯии ту эй Хизри сонии Фосқно

سوی تو ای خضر ثانی فاسقنا

Моҳёни ҷони мо знҳорхўоаҳ

ماهیان جان ما زنهارخواه

Аз ту эй дарёии ҷонии Фосқно

از تو ای دریای جانی فاسقنا

Аз раҳи ҳиҷри омада ва оварда мо

از ره هجر آمده و آورده ما

Аҷзи худро армағонии Фосқно

عجز خود را ارمغانی فاسقنا

Достони хусравон бишнида ем

داستان خسروان بشنیده‌ایم

Ту фузун аз достонии Фосқно

تو فزون از داستانی فاسقنا

Дар гумону васвасаи афтодаи ақл

در گمان و وسوسه افتاده عقل

Зонк ту фавқи гумонеи Фосқно

زانک تو فوق گمانی فاسقنا

Ним оқил чаҳ занад бо ишқи ту

نیم عاقل چه زند با عشق تو

Ту ҷунуни оқилонеи Фосқно

تو جنون عاقلانی فاسقنا

Каъбаи олами зи ту табриз шуд

کعبه عالم ز تو تبریز شد

Шамси ҳақи рукни ямонии Фосқно

شمس حق رکن یمانی فاسقنا