Чеҳраи шармгини ту бастади шрмгони ман

چهره شرمگین تو بستد شرمگان من

Шӯр ту кард оқибати фитнау шари макони ман

شور تو کرد عاقبت فتنه و شر مکان من

Ма ки нишонда туаст лобаи кунон ба пеши ту

مه که نشانده تو است لابه کنان به پیش تو

Пеши худами нишони дамӣ эй шаҳи хуши нишони ман

پیش خودم نشان دمی ای شه خوش نشان من

Дар раҳи ту камӣни хасам аз раҳи давр май расм

در ره تو کمین خسم از ره دور می رسم

эй дили ман ба даст ту бишинав достони ман

ای دل من به دست تو بشنو داستان من

Гирди фалаки ҳамеи дувуми пару тиҳӣ ҳаме шавам

گرد فلک همی‌دوم پر و تهی همی‌شوم

Зонк қарори бардае эй дилу ҷони зи ҷони ман

زانک قرار برده‌ای ای دل و جان ز جان من

Гирди ту гштмӣ вале гирд куҷост мари ту ро

گرد تو گشتمی ولی گرد کجاست مر تو را

Гирд дар ту май дувум эй дар ту амони ман

گرد در تو می دوم ای در تو امان من

Ишқ бурид нофи ман бар ту буд тавофи ман

عشق برید ناف من بر تو بود طواف من

Лофи ману газофи ман пеши ту тарҷумони ман

لاف من و گزاف من پیش تو ترجمان من

Гуҳи ҳама лаъл мешавам гоҳ чу наъл ме шавам

گه همه لعل می شوم گاه چو نعل می شوم

То карамати бгўидми бози дро ба кони ман

تا کرمت بگویدم باز درآ به کان من

Гуфт маро ки чанд чанд сайр нагаштӣ аз сухан

گفت مرا که چند چند سیر نگشتی از سخن

Зонк сӯй ту меравад ин сухани равони ман

زانک سوی تو می رود این سخن روان من