Фақрро дар хоб дидам дӯши ман

فقر را در خواب دیدم دوش من

Гаштам аз хӯбӣ ӯ бе ҳуши ман

گشتم از خوبی او بی‌هوش من

Аз ҷамол ва аз камоли лутфи фақр

از جمال و از کمال لطف فقر

То саҳаргаҳ бӯдаам мадҳуши ман

تا سحرگه بوده‌ام مدهوش من

Фақрро дидам мисоли кони лаъл

فقر را دیدم مثال کان لعل

То зи рангаши гаштами атласи пӯши ман

تا ز رنگش گشتم اطلس پوش من

Бас шунидамҳоиу ҳўии ошиқон

بس شنیدم های و هوی عاشقان

Бас шунидам бонги нўшонўши ман

بس شنیدم بانگ نوشانوش من

Ҳалқа Эй дидам ҳамаи сармасти фақр

حلقه‌ای دیدم همه سرمست فقر

Ҳалқа ӯ дидам андари гӯши ман

حلقه او دیدم اندر گوش من

Бас бидидам нақшҳо дар нури фақр

بس بدیدم نقش‌ها در نور فقر

Бас бидидам нақши ҷон дар равиши ман

بس بدیدم نقش جان در روش من

Аз миёни ҷони мо сад ҷӯш хост

از میان جان ما صد جوش خاست

Чун бидидам баҳрро дар ҷӯши ман

چون بدیدم بحر را در جوش من

Сад ҳазорон наъра мезад осмон

صد هزاران نعره می‌زد آسمان

эй ғулом ҳамчунон чоўўши ман

ای غلام همچنان چاووش من