Бонги баромади зи хароботи ман

بانگ برآمد ز خرابات من

Ёр даромад ба мурооти ман

یار درآمد به مراعات من

То ки бидидам ма беҳад ӯ

تا که بدیدم مه بی‌حد او

Рафт зи ҳади завқи муноҷоти ман

رفت ز حد ذوق مناجات من

Мӯсои ҷонам ба ки тавр рафт

موسی جانم به که طور رفت

Омад ҳангоми мулоқоти ман

آمد هنگام ملاقات من

Тавр Нидо кард ки он хаста кист

طور ندا کرد که آن خسته کیست

Комди сармаст ба миқоти ман

کآمد سرمست به میقات من

Ин нафаси равшан чун барқ чист

این نفس روشن چون برق چیست

Пар шуда то сақфи самовоти ман

پر شده تا سقف سماوات من

Ин дили он ошиқи мисатони мост

این دل آن عاشق مستان ماست

Рустаи зи ҳиҷрону зи офоти ман

رسته ز هجران و ز آفات من

Омада бо сӯз ва ҳазорон ниёз

آمده با سوز و هزاران نیاز

Бар тамаъи лутфу мукофоти ман

بر طمع لطف و مکافات من

Пештари ои пештари о ва бибин

پیشتر آ پیشتر آ و ببین

Халъату ташрифу мукофоти ман

خلعت و تشریف و مکافات من

Нафй шудӣ дар талаби васли ман

نفی شدی در طلب وصل من

Умри абади гири зи исботи ман

عمر ابد گیر ز اثبات من

Аз хам тавҳид бихӯр ҷом май

از خم توحید بخور جام می

Масти шӯ инаст каромоти ман

مست شو این است کرامات من

Паҳлавии шаҳи омадае моти шӯ

پهلوی شه آمده‌ای مات شو

Моти манӣ моти манӣ моти ман

مات منی مات منی مات من

Бас кун эй дил чу шудӣ моти шаҳ

بس کن ای دل چو شدی مات شه

Чанд зи ҳайҳоиу зи ҳайҳоти ман

چند ز هیهای و ز هیهات من

Хониш
ғзл шморҳ 2111 — ълӣрзо ҷъфрӣ
ғзл шморҳ 2111 — ъндлӣб