Зулмати шаби партави зулмоти ман

ظلمت شب پرتو ظلمات من

Нури ма аз нури мулоқоти ман

نور مه از نور ملاقات من

Гавҳар тоъат шуд аз он кимиё

گوهر طاعت شد از آن کیمیا

Зулату инкору ҷиноёти ман

زلت و انکار و جنایات من

Ҳаст самовот дар он орзӯ

هست سماوات در آن آرزو

То нигарад сӯии самовоти ман

تا نگرد سوی سماوات من

эй рухи хуршеди сӯии бурҷи ман

ای رخ خورشید سوی برج من

эй шаҳи ҷони шоҳиди шҳмоти ман

ای شه جان شاهد شهمات من