Ман аз куҷои ғаму шодии ин ҷаҳони зи куҷо
من از کجا غم و شادی این جهان ز کجا
Ман аз куҷои ғами борону новдони зи куҷо
من از کجا غم باران و ناودان ز کجا
Чаро ба олами аслии хеши вонрўм
چرا به عالم اصلی خویش وانروم
Дил аз куҷоу тамошои хоки дони зи куҷо
دل از کجا و تماشای خاکدان ز کجا
Чу хар надорам ва хрбндаҳ нестам эй ҷон
چو خر ندارم و خربنده نیستم ای جان
Ман аз куҷои ғами полону кўдбони зи куҷо
من از کجا غم پالان و کودبان ز کجا
Ҳазор солаи гузаштии зи ақлу ваҳму гумон
هزارساله گذشتی ز عقل و وهم و گمان
Ту аз куҷоу фишороти бадгумони зи куҷо
تو از کجا و فشارات بدگمان ز کجا
Ту мурғи чори пар ӣ то бар осмони парӣ
تو مرغ چارپری تا بر آسمان پَرّی
Ту аз куҷоу раҳи бому нардбони зи куҷо
تو از کجا و ره بام و نردبان ز کجا
Касе туро ва ту касро ба буз наме гирӣ
کسی تو را و تو کس را به بز نمیگیری
Ту аз куҷоу ҳёҳоӣ ҳар шубони зи куҷо
تو از کجا و هیاهای هر شبان ز کجا
Ҳазор наъраи зи болой осмон омад
هزار نعره ز بالای آسمان آمد
Ту тани занӣ ва наҷӯӣ ки ин фиғони зи куҷо
تو تن زنی و نجویی که این فغان ز کجا
Чу одамӣ ба яке мор шуд буруни зи биҳишт
چو آدمی به یکی مار شد برون ز بهشت
Миёни каждуму морони туро амони зи куҷо
میان کژدم و ماران تو را امان ز کجا
Дило дило ба сари риштаи шӯ , мисл бишинав
دلا دلا به سر رشته شو، مَثَل بشنو
Ки осмони зи кҷоисту ресмони зи куҷо
که آسمان ز کجایست و ریسمان ز کجا
Шароб хом биор ва ба пухтагони дарда
شراب خام بیار و به پختگان درده
Ман аз куҷои ғам ҳар хоми қлтбони зи куҷо
من از کجا غم هر خام قلتبان ز کجا
Шароби хонаи дро ва дар аз даруни дарбанд
شرابخانه درآ و در از درون دربند
Ту аз куҷоу баду неки мардумони зи куҷо
تو از کجا و بد و نیک مردمان ز کجا
Тамаъи мадор ки умри туро карон бошад
طمع مدار که عمر تو را کران باشد
Сифоти ҳақӣу ҳақро ҳаду карони зи куҷо
صفات حقی و حق را حد و کران ز کجا
Аҷал қафас шаканд мурғро ниёзорад
اجل قفس شکند مرغ را نیازارد
Аҷали куҷоу пари мурғи ҷовдони зи куҷо
اجل کجا و پر مرغ جاودان ز کجا
Хамӯш бош ки гуфтӣ басӣ ва кас нишнид
خموش باش که گفتی بسی و کس نشنید
Ки ин дуҳули з чаҳ боми сет ва ин баёни зи куҷо
که این دهل ز چه بامست و این بیان ز کجا