Аз ин пастӣ ба сӯии осмони шӯ

از این پستی به سوی آسمان شو

Равонати шоди бодои хуши равони шӯ

روانت شاد بادا خوش روان شو

зи шаҳри пуртаб ва ларза биҷустӣ

ز شهر پرتب و لرزه بجستی

Ба шодии сокини дороломони шӯ

به شادی ساکن دارالامان شو

Агар шуд нақши тани наққошро бош

اگر شد نقش تن نقاش را باش

Вагар вайрон шуд ин тани ҷумлаи ҷони шӯ

وگر ویران شد این تن جمله جان شو

Вагар рӯй аз аҷал шуд заъфаронӣ

وگر روی از اجل شد زعفرانی

Муқӣми лолаи зору арғавони шӯ

مقیم لاله زار و ارغوان شو

Вагар дарҳои роҳат бар ту бастанд

وگر درهای راحت بر تو بستند

Биё аз роҳи бому нардбони шӯ

بیا از راه بام و نردبان شو

Вагар танҳо шудӣ аз ёру асҳоб

وگر تنها شدی از یار و اصحاب

Ба ёрии худои соҳиби қирони шӯ

به یاری خدا صاحب قران شو

Вагар аз об ва аз нон давр монадӣ

وگر از آب و از نان دور ماندی

Чу нони шӯи қӯти ҷонҳо ва чунон шӯ

چو نان شو قوت جان‌ها و چنان شو