Биё эй равнақи гулзор аз ин сӯ

بیا ای رونق گلزار از این سو

Аз он шукри яке қнтор аз ин сӯ

از آن شکر یکی قنطار از این سو

Яке бӯсаи қзогрдони ҷонат

یکی بوسه قضاگردان جانت

Аз он ду лаъли шкрбор аз ин сӯ

از آن دو لعل شکربار از این سو

Аз он равзани Фрўкни сар чу маҳтоб

از آن روزن فروکن سر چو مهتاب

Вазони гулшани яке гулзор аз ин сӯ

وزان گلشن یکی گلزار از این سو

Кабоб ва май аз ин сӯи дӯд аз он сӯ

کباب و می از این سو دود از آن سو

Дарахти хор аз он сӯи ёр аз ин сӯ

درخت خار از آن سو یار از این سو

Тъби тани рости лоиқи роҳи дил ро

تعب تن راست لایق راح دل را

Манеҳ ранҷи тани сгсор аз ин сӯ

منه رنج تن سگسار از این سو

Слимонои сӯй билқис бигузар

سلیمانا سوی بلقیس بگذر

Ки омад ҳудҳуди тайёр аз ин сӯ

که آمد هدهد طیار از این سو

Ба минқораши яке пурнури нома

به منقارش یکی پرنور نامه

Намӯда сад ҳазор асрор аз ин сӯ

نموده صد هزار اسرار از این سو

Махӯр танҳо ки танҳо хуш набошад

مخور تنها که تنها خوش نباشد

Яке соғар аз он хумор аз ин сӯ

یکی ساغر از آن خمار از این سو

Бадан тнҳохўр омад рӯҳи муассир

بدن تنهاخور آمد روح مؤثر

Ки ҷон ҳадя кунад эсор аз ин сӯ

که جان هدیه کند ایثار از این سو

Сқоҳм медиҳад соғари паёпай

سقاهم می‌دهد ساغر پیاپی

Ба ту эй соқии Аброр аз ин сӯ

به تو ای ساقی ابرار از این سو

Ба ҳар ду дасти гираш то нарезӣ

به هر دو دست گیرش تا نریزی

Қадаҳ параст ҳин ҳушдор аз ин сӯ

قدح پر است هین هشدار از این سو

Биё ки хирқаҳо ҷумла гарав шуд

بیا که خرقه‌ها جمله گرو شد

зи ту эй шоҳи хуши дастор аз ин сӯ

ز تو ای شاه خوش دستار از این سو

Бараҳнаи шӯи зи ҳарфу баҳр дар рӯ

برهنه شو ز حرف و بحر در رو

Чу бонги баҳри дони гуфтор аз ин сӯ

چو بانگ بحر دان گفتار از این سو