Бода бидиҳ боди мадаи вази худамони ёди мада

باده بده باد مده وز خودمان یاد مده

Рӯз нишотасту тараб брмншин дод мада

روز نشاط است و طرب برمنشین داد مده

Омадаам масти лақои куштаи шамшери фано

آمده‌ام مست لقا کشته شمشیر فنا

Гар на чунинам ту марои ҳеҷ дили шоди мада

گر نه چنینم تو مرا هیچ دل شاد مده

Хоҷаи ту ориф бидиҳ эй навбат давлат зада Эй

خواجه تو عارف بده‌ای نوبت دولت زده‌ای

Комили ҷони омадае даст ба устоди мада

کامل جان آمده‌ای دست به استاد مده

Дар даҳ вайронаи ту ганҷ ниҳонаст зи ҳў

در ده ویرانه تو گنج نهان است ز هو

Ҳин даҳ вайрони туро низ ба Бағдоди мада

هین ده ویران تو را نیز به بغداد مده

Валлоҳи тираи шаби ту ба зи ду сад рӯзи накӯ

والله تیره شب تو به ز دو صد روز نکو

Шаби мадау рӯзи мҷуи оҷ ба шамшоди мада

شب مده و روز مجو عاج به شمشاد مده

Ғайр худо нест касе дар ду ҷаҳони ҳмнФсӣ

غیر خدا نیست کسی در دو جهان همنفسی

Ҳар чаҳ вуҷӯдаст туро ҷуз ки ба эҷоди мада

هر چه وجود است تو را جز که به ایجاد مده

Гарчи дар ин хаймаи дарии донки ту бо хайма гарӣ

گرچه در این خیمه دری دانک تو با خیمه گری

Лек таноби дили худ ҷуз ки ба аўтоди мада

لیک طناب دل خود جز که به اوتاد مده

Соқии ҷон сарфа макун рӯзи ббрдӣ ба сухан

ساقی جان صرفه مکن روز ببردی به سخن

Моли ятемони бмхўри даст ба фарёди мада

مال یتیمان بمخور دست به فریاد مده

эй санами хуфтаи ситон дар чаману лолаи ситон

ای صنم خفته ستان در چمن و لاله ستان

Бодаи зи мисатони мисатон дар кафи оҳоди мада

باده ز مستان مستان در کف آحاد مده

Дона ба саҳрои макашон бар сари зоғони мФшон

دانه به صحرا مکشان بر سر زاغان مفشان

Ҷавҳари фардяти худ ҳарза ба афроди мада

جوهر فردیت خود هرزه به افراد مده

Чун буд эй длшдаҳ чун нақд бар аз кун Фикўн

چون بود ای دلشده چون نقد بر از کن فیکون

Нақди ту нақдаст кунун гӯш ба меоди мада

نقد تو نقد است کنون گوش به میعاد مده

Ҳам ту тӯии ҳам ту манам ҳеҷ Марв аз ватанам

هم تو تویی هم تو منم هیچ مرو از وطنم

Мурғи тӯии чўжаҳи манам чўзаҳ ба ҳар хоади мада

مرغ تویی چوژه منم چوژه به هر خاد مده

Онк ба хешаст гарави илм ва фиребаш машну

آنکه به خویش است گرو علم و فریبش مشنو

Ҳаст туро дониши нави ҳуш ба асноди мада

هست تو را دانش نو هوش به اسناد مده

Хусрави ҷонӣу ҷаҳони вази ҷиҳати кӯҳканон

خسرو جانی و جهان وز جهت کوهکنان

Бо ту ?каландӣаст гарони ҷуз ки ба Фарҳоди мада

با تو کلندی است گران جز که به فرهاد مده

Бас кун кин нутқи хиради ҷунбиши тифлона буд

بس کن کاین نطق خرد جنبش طفلانه بود

Орифи комил шударо сбҳаҳи ибоди мада

عارف کامل شده را سبحه عباد مده