Срондозони ҳамеи оеи зи роҳи сина дар дида

سراندازان همی‌آیی ز راه سینه در دیده

Фсўнгрм май хуонеи ҳикоятҳои шӯрида

فسونگرم می‌خوانی حکایت‌های شوریده

Ба дам дар чарх май ореи фалакҳороу гардун ро

به دم در چرخ می‌آری فلک‌ها را و گردون را

Чаҳ бошад пеши афсунати яке идроки пусида

چه باشد پیش افسونت یکی ادراک پوسیده

Гуноҳ ҳар ду оламро ба як тавбаи Фрўшўиӣ

گناه هر دو عالم را به یک توبه فروشویی

Чарое зулати моро ту дар ангушти печида

چرایی زلت ما را تو در انگشت پیچیده

Туро ҳар гӯшаи Айюбӣ ба ҳар атрофи ёқӯбӣ

تو را هر گوشه ایوبی به هر اطراف یعقوبی

Шикастаи ишқ дарҳошон қумош аз хонаи дуздида

شکسته عشق درهاشان قماش از خانه دزدیده

Хиромони шӯ ба гӯристон наДоӣ кун бидон бустон

خرامان شو به گورستان ندایی کن بدان بستان

Ки хез эй мурда куҳна бирақс эй ҷисми ризидаҳ

که خیز ای مرده کهنه برقص ای جسم ریزیده

Ҳамон дами ҷумла гӯристон шавад чун шаҳри ободон

همان دم جمله گورستان شود چون شهر آبادان

Ҳамаи рақсони ҳамаи шодони қазо аз ҷумла гардӣда

همه رقصان همه شادان قضا از جمله گردیده

Газофаи ин наме лофами хаёлӣ бар наме бофам

گزافه این نمی‌لافم خیالی بر نمی‌بافم

Ки сад раҳ дидаам инро намегӯям зи нодида

که صد ره دیده‌ام این را نمی‌گویم ز نادیده

Касе каз халқ мегуяд ки ман бигурехтам рафтам

کسی کز خلق می‌گوید که من بگریختم رفتم

Сидқи гӯгар гиребонаши пас пуштаст бдридаҳ

صدق گو گر گریبانش پس پشت است بدریده

Хамаш кун бишинав эй нотиқи ғами маъшӯқ бо ошиқ

خمش کن بشنو ای ناطق غم معشوق با عاشق

Ки то толиб буд ҷӯён буд матлаби стизидаҳ

که تا طالب بود جویان بود مطلب ستیزیده

Хониш
ғзл шморҳ 2299 — ъндлӣб
ғзл шморҳ 2299 — фотмҳ зндӣ