Ҳушёр шудам соқии дастор ба ман водаҳ

هشیار شدم ساقی دستار به من واده

ё машки саққо пар кун ё машк ба саққои даҳ

یا مشک سقا پر کن یا مشک به سقا ده

Нимӣ бихӯр эй соқии моро бидиҳ он боқӣ

نیمی بخور ای ساقی ما را بده آن باقی

Валлоҳ ки ғалат гуфтам неи неи ҳамаи моро даҳ

والله که غلط گفتم نی نی همه ما را ده

эй фитнаи марду зани имшаб дар ман башикан

ای فتنه مرد و زن امشب در من بشکن

Рахти ману нақд ман бурдор ва ба яғмои даҳ

رخت من و نقد من بردار و به یغما ده

Хоҳӣ ки ҳамаи дарёи об ҳайвон гардад

خواهی که همه دریا آب حیوان گردد

Аз ҷоми шароби худ як ҷуръа ба дарёи даҳ

از جام شراب خود یک جرعه به دریا ده

Хоҳӣ ки мау Зуҳра чун мурғ фурӯд ояд

خواهی که مه و زهره چون مرغ فرود آید

Зон май ки ба кафи дории як ратл ба болои даҳ

زان می که به کف داری یک رطل به بالا ده