эй шаҳсавори хоси бк каз олами ҷони тохтӣ

ای شهسوار خاص بک کز عالم جان تاختی

Майхонаҳо барҳам задӣ то сӯии майдони тохтӣ

میخانه‌ها برهم زدی تا سوی میدان تاختی

Чун сокинони осмони худ гӯш мо бартофтанд

چون ساکنان آسمان خود گوش ما برتافتند

Ту сблтон бартофтӣ ҳам сӯии эшон тохтӣ

تو سبلتان برتافتی هم سوی ایشان تاختی

эй ту ниҳодаи як қадам бигузашта аз ҳар ду ҷаҳон

ای تو نهاده یک قدم بگذشته از هر دو جهان

Оҳи пас кадомин арсаи бад то ту бар асбони тохтӣ

آه پس کدامین عرصه بد تا تو بر اسبان تاختی

Худ пардаҳоу қофияи вонгаҳи хароби ишқи ту

خود پرده‌ها و قافیه وآنگه خراب عشق تو

Ту парда Эй нагузоштӣ чун сӯии инсони тохтӣ

تو پرده‌ای نگذاشتی چون سوی انسان تاختی

Ақл аз ту беақлӣ шудаи ишқ аз ту ҳам ҳайрон шуда

عقل از تو بی‌عقلی شده عشق از تو هم حیران شده

Мари ҷисмро худ исм шуд ту чунк бар ҷони тохтӣ

مر جسم را خود اسم شد تو چونک بر جان تاختی