Соқӣ ҷон физой ман баҳри худои зи кавсарӣ

ساقی جان فزای من بهر خدا ز کوثری

Дар сари маст ман фикан ҷоми шароби аҳмарӣ

در سر مست من فکن جام شراب احمری

Баҳри карами тӯии маро аз каф худ бидиҳ наво

بحر کرم توی مرا از کف خود بده نوا

Боғи Ирами тӯии мҳо бар бар ман бизан барӣ

باغ ارم توی مها بر بر من بزن بری

эй ба замини зи осмони омада чун фиришта Эй

ای به زمین ز آسمان آمده چون فرشته‌ای

Ваии зи хитоби ашрбўои мағзи марои паямбарӣ

وی ز خطاب اشربوا مغز مرا پیمبری

Базми дро ва мебидиҳ расми баҳори нави буна

بزم درآ و می بده رسم بهار نو بنه

эй рухи ту чу гулшании ваии қади ту санавбарӣ

ای رخ تو چو گلشنی وی قد تو صنوبری

Гарчи ба бткдаҳи дилам ҳар нафасӣаст сӯратӣ

گرچه به بتکده دلم هر نفسی است صورتی

Нест ва набошад ва набад чун рухи ту мусаввирӣ

نیست و نباشد و نبد چون رخ تو مصوری

Май чу дӯд бар ин серуми бсклд аз ту лангарам

می چو دود بر این سرم بسکلد از تو لنگرم

Чеҳраи зард чун зарам сурх шавад чу озарӣ

چهره زرد چون زرم سرخ شود چو آذری

Баҳри карам чаҳ кам шавад гар бихӯранд ҷуръа Эй

بحر کرم چه کم شود گر بخورند جرعه‌ای

Фазли худо чаҳ кам шавад гар бирасад ба кофарӣ

فضل خدا چه کم شود گر برسد به کافری

Ин дил беқарорро аз қадаҳии қарори даҳ

این دل بی‌قرار را از قدحی قرار ده

Венаи садафи вуҷӯдро бахши сафои гавҳарӣ

وین صدف وجود را بخش صفای گوهری

ё бурҳони зи Фкртм ё бирасон ба фитратам

یا برهان ز فکرتم یا برسان به فطرتم

ё битарош нардбон боз кун аз фалаки дарӣ

یا بتراش نردبان باز کن از فلک دری