Ҳиҷи нўмӣу нафии риҳи алии алғўри ҳФо

هَیَّج نومی و نفی ریح علی الغور هفا

Азкрнӣу амзаҳи таййиби замони слФо

اذکرنی و امضه طیب زمان سلفا

ё ршои алҳозаҳи сирни рӯҳии ҳдФо

یا رشا الحاظه صیرن روحی هدفا

ё қмрои алфозаи аўрсни қалбии шрФо

یا قمرا الفاظه اورثن قلبی شرفا

Шўқнии зўқнии адркнии азҳкнӣ

شوقَنی ذوقَنی ادرِکنی اضحِکنی

АФқрнии ашкрнии соҳиби ҷӯаду ъло

افقِرنی اشکِرنی صاحب جود و علا

Азои ҳдои тибнӣу ани бдои ғибнӣ

اذا حدا طیبنی و ان بدا غیبنی

Ва ан ноӣ шибнии лои золи явми алмлтқӣ

و ان نای شیبنی لا زال یوم الملتقی

Акрами бҳбии сомёи азҳии лсиди ромё

اکرم بحبی سامیا اضحی لصید رامیا

Ҳатто Ромии босаҳми Фиҳни суқмӣу шифо

حتی رمی باسهم فیهن سقمی و شفا

ё қамари алтўорқи тоҷои алии алмФорқ

یا قمر الطوارق تاجا علی المفارق

Лоҳи ман алмшорқи бадали лайлатаии зҳӣ

لاح من المشارق بدل لیلتی ضحی

Лоҳи мФози ҳасани иФтҳи анҳо алўсн

لاح مفاز حسن یفتح عنها الوسن

ё сқтии лои тҳнўои воътҷлўои мғтнмо

یا ثَقَتی لا تَهِنوا وَاعتَجِلوا مُغتَنِما

ё назарии сли лмои ғмзти анҳу алнзро

یا نَظَری صل لما غمضت عنه النظرا

Ағзбаҳи Фосттрои оди илои мо лои ирӣ

اغضبه فاستترا عاد الی ما لا یری

Кун днФои мқтрбои ммтслои мзтрбо

کُن دنفا مُقتَرِبا مُمتَثِلا مُضطَرِبا

Мнтқлои мғтрбо мисли шаҳоби фии алсмо

مُنتَقِلا مُغتَرِبا مثل شهاب فی السما

ё ман ирӣу лои ирии золи ани алъайни алкрӣ

یا مَن یری و لا یری زال عن العین الکری

Қалбии ъшиқи ллсрии Фонтҳзўои лмоўро

قلبی عشیق للسری فَانتَهِضوا لماورا