Дило рӯи рӯи ҳамон хӯни шӯ ки будӣ

دلا رو رو همان خون شو که بودی

Бидон саҳроу ҳомӯни шӯ ки будӣ

بدان صحرا و هامون شو که بودی

Дар ин хокистар ҳастӣ чу ғалатӣ

در این خاکستر هستی چو غلطی

Дар оташдону конӯни шӯ ки будӣ

در آتشدان و کانون شو که بودی

Дар ин чун шуд чигуна чанд Монӣ

در این چون شد چگونه چند مانی

Бидон тсриФ бе чун шӯ ки будӣ

بدان تصریف بی‌چون شو که بودی

На говӣ ки кашии бигори гардун

نه گاوی که کشی بیگار گردون

Бар он болои гардуни шӯ ки будӣ

بر آن بالای گردون شو که بودی

Дар ин коҳиш чу беморони диқӣ

در این کاهش چو بیماران دقی

Ба умри рӯзафзӯни шӯ ки будӣ

به عمر روزافزون شو که بودی

Забуни тиби афлотӯн чаҳ бошӣ

زبون طب افلاطون چه باشی

Флотўни Флотўни шӯ ки будӣ

فلاطون فلاطون شو که بودی

Ем ҳў кӣ асирона чаҳ бошӣ

ایم هو کی اسیرانه چه باشی

Ҳамон султону боруни шӯ ки будӣ

همان سلطان و بارون شو که بودی

Агар рӯйин тании ҷисм офат туаст

اگر رویین تنی جسم آفت توست

Ҳамон ҷони Фаридуни шӯ ки будӣ

همان جان فریدون شو که بودی

Ҳамон иқболу давлати байн ки дидӣ

همان اقبال و دولت بین که دیدی

Ҳамон бахти ҳумоюни шӯ ки будӣ

همان بخت همایون شو که بودی

Раҳо кун назм кардан дарҳо ро

رها کن نظم کردن درها را

Ба дарё дар макнуни шӯ ки будӣ

به دریا در مکنون شو که بودی

Хониш
ғзл шморҳ 2662 — ъндлӣб