Сало эй суфиёни комрўзи борӣ

صلا ای صوفیان کامروز باری

Самоъасту нишоту айши оре

سماع است و نشاط و عیش آری

Сало каз шаш ҷиҳати дарҳо кушодаи сет

صلا کز شش جهت درها گشاده‌ست

зи қаъри баҳр пайдо шуд ғуборӣ

ز قعر بحر پیدا شد غباری

Сало кин мағзҳо имрӯз пар шуд

صلا کاین مغزها امروز پر شد

зи буии васли ҷонии ҷони сипорӣ

ز بوی وصل جانی جان سپاری

Сало ки ёфт ҳар гӯшӣу ҳушӣ

صلا که یافت هر گوشی و هوشی

з бе ҳушии мутлақи гӯшворӣ

ز بی‌هوشی مطلق گوشواری

Сало ки соъатӣ дигар наёбӣ

صلا که ساعتی دیگر نیابی

зи машриқ то ба мағриби ҳӯшёрӣ

ز مشرق تا به مغرب هوشیاری

Дар он майдон ки диёрӣ наме гашт

در آن میدان که دیاری نمی‌گشت

Ба ҳар гӯшаи сети рӯҳонии саворӣ

به هر گوشه‌ست روحانی سواری

Чу ҳизуми андари ин оташ даройед

چو هیزم اندر این آتش درآیید

Ки то ҳафтум фалак дорад шарорӣ

که تا هفتم فلک دارد شراری

Миёни шӯраи хоки нафаси ҷузвӣ

میان شوره خاک نفس جزوی

Ба ҳар сӯеи дарахтии ҷӯйборӣ

به هر سویی درختی جویباری

Ту андари боғ ҳо дидӣ ки гирад

تو اندر باغ‌ها دیدی که گیرد

Дарахтии мари дарахтиро канорӣ

درختی مر درختی را کناری