Сало эй суфиёни комрўзи борӣ
صلا ای صوفیان کامروز باری
Самоъасту висолу айши оре
سماع است و وصال و عیش آری
Бикун эй Мӯсои ҷони халъи наълин
بکن ای موسی جان خلع نعلین
Ки андари гулшан ҷон нест хорӣ
که اندر گلشن جان نیست خاری
Кабӯтарҳо саросар боз гирданд
کبوترها سراسر باز گردند
Ки афтод ин шикоронро шикорӣ
که افتاد این شکاران را شکاری
Шавад сарҳои мисатони фориғ аз дард
شود سرهای مستان فارغ از درد
Чу сари дркрди хамр бе хуморӣ
چو در سر کرد خمر بیخماری
Бихӯр ки соъатӣ дигар набинӣ
بخور که ساعتی دیگر نبینی
зи машриқ то ба мағриби ҳӯшёрӣ
ز مشرق تا به مغرب هوشیاری
Баровари бинӣу буи дигар ҷӯй
برآور بینی و بوی دگر جوی
Ки ин бинӣаст он бӯро маҳорӣ
که این بینی است آن بو را مهاری
Хониш