Зон хок ту шудам то бар ман гуҳари баборӣ

زان خاک تو شدم تا بر من گهر بباری

Чун мӯӣ аз он шудам ман то ту серуми бухорӣ

چون موی از آن شدم من تا تو سرم بخاری

Зон дасти шастам аз худ то дасти ман ту гирӣ

زان دست شستم از خود تا دست من تو گیری

Зон чун хаёли гаштам то дар дилам гузорӣ

زان چون خیال گشتم تا در دلم گذاری

Зон рӯз ва шаб даридам дар ошиқии гиребон

زان روز و شب دریدم در عاشقی گریبان

То ту зи машриқи дил чун маи сиррии барорӣ

تا تو ز مشرق دل چون مه سری برآری

Зон ашкбори гаштам чун абр дар баҳорон

زان اشکبار گشتم چون ابر در بهاران

То навбаҳори ҳасанат бар ман кунад баҳорӣ

تا نوبهار حسنت بر من کند بهاری

Ҳмоли он амонати конро фалакати нпзрФт

حمال آن امانت کان را فلکت نپذرفت

Гаштам ба эътимодӣ каз лутф туаст ёрӣ

گشتم به اعتمادی کز لطف توست یاری

Шоҳо ба ҳақи онк бар лавҳи сина ҳар дам

شاها به حق آنک بر لوح سینه هر دم

Аз баҳр бут прессатон нўсўртии нигорӣ

از بهر بت پرستان نوصورتی نگاری

Бинмоӣ сӯратиро кони лавҳи дрнгнҷд

بنمای صورتی را کان لوح درنگنجد

То бути параст ва бутгар ёбанд растгорӣ

تا بت پرست و بتگر یابند رستگاری