Омад з ноӣ давлати бор дигар навое

آمد ز نای دولت بار دگر نوایی

эй ҷон бизан ту дастии вай дил бикӯб пое

ای جان بزن تو دستی وی دل بکوب پایی

Тобон шудаи сети конии хандон шудаи ҷаҳонӣ

تابان شده‌ست کانی خندان شده جهانی

Оростаи сети хуоне дар мерасад салое

آراسته‌ست خوانی در می‌رسد صلایی

Бар буии навбаҳорӣ бар рӯй сабзаи зорӣ

بر بوی نوبهاری بر روی سبزه زاری

Дар ишқи хуши изории мо маст ваҳои ҳоӣ

در عشق خوش عذاری ما مست و های هایی

ӯ баҳр ва мо саҳобй ӯ ганҷ ва мо харобӣ

او بحر و ما سحابی او گنج و ما خرابی

Дар нури офтобии мо ҳамчуи зарра ҳоӣ

در نور آفتابی ما همچو ذره‌هایی

Шӯридаам муъофам бигзор то блоФм

شوریده‌ام معافم بگذار تا بلافم

Маро ФрўшкоФм бо нури мстФоиӣ

مه را فروشکافم با نور مصطفایی