Дӯши ҳамаи шаби дӯши ҳамаи шаби гаштами ман бар боми ҳабибӣ

دوش همه شب دوش همه شب گشتم من بر بام حبیبی

Ахтару гардуни ахтару гардуни бардаи зи Зуҳраи ҷоми ҳабибӣ

اختر و گردون اختر و گردون برده ز زهره جام حبیبی

Ҷумлаи ҷонҳо ҷумлаи ҷонҳо бастаи пару пои бастаи пару по

جمله جان‌ها جمله جان‌ها بسته پر و پا بسته پر و پا

Ҳамчуи дили ман ҳамчуи дили ман дилхуши андари доми ҳабибӣ

همچو دل من همچو دل من دلخوش اندر دام حبیبی

Доми ту хуштар доми ту хуштар аз май аҳмари вази зари ахзар

دام تو خوشتر دام تو خوشتر از می احمر وز زر اخضر

Аз зари пухта аз зари пухтаи нодарратар бади хоми ҳабибӣ

از زر پخته از زر پخته نادره‌تر بد خام حبیبی

Нури рухи шаҳи нури рухи шаҳи ҳасрати сад маи раҳзани сад раҳ

نور رخ شه نور رخ شه حسرت صد مه رهزن صد ره

Субҳи саодати субҳи саодати дарҷ шуда дар шоми ҳабибӣ

صبح سعادت صبح سعادت درج شده در شام حبیبی

Махзани қоруни махзани қоруни ахтари гардуни малики ҳумоюн

مخزن قارون مخزن قارون اختر گردون ملک همایون

Гар бидиҳад ҷон гар бидиҳад ҷон ӯ нгзорди воми ҳабибӣ

گر بدهد جان گر بدهد جان او نگزارد وام حبیبی

Ом шудаи сети ин ом шудаи сети ин назми суханҳо лек ту ин байн

عام شده‌ست این عام شده‌ست این نظم سخن‌ها لیک تو این بین

эй шудаи қурбон эй шудаи қурбони хоси ҷаҳон дар оми ҳабибӣ

ای شده قربان ای شده قربان خاص جهان در عام حبیبی