Ҷону ҷаҳон май рӯй ҷону ҷаҳон май барӣ

جان و جهان می‌روی جان و جهان می‌بری

Кони шукр май кашӣ бо шукрон май хурӣ

کان شکر می‌کشی با شکران می‌خوری

эй рухи ту чун қамари так Марви оҳиста тар

ای رخ تو چون قمر تک مرو آهسته تر

То нахулд шохи гули синаи нилӯфарӣ

تا نخلد شاخ گل سینه نیلوفری

Чеҳра чун офтоб май барӣ аз мо шитоб

چهره چون آفتاب می‌بری از ما شتاب

Буи кун охири кабоби зини ҷигари озарӣ

بوی کن آخر کباب زین جگر آذری

Як назарӣ гар вафост ҳам сидқот шумост

یک نظری گر وفاست هم صدقات شماست

Гар барисоне равост шукри чунин тавонгарӣ

گر برسانی رواست شکر چنین توانگری

То ҷигари хӯни мо то дили маҷнӯни мо

تا جگر خون ما تا دل مجنون ما

То ғами афзӯни мо касб кунад беҳтарӣ

تا غم افزون ما کسب کند بهتری

Шукр ки мо сӯхтем сӯхтан омухтем

شکر که ما سوختیم سوختن آموختیم

Ваз ҷигар афрӯхтем шеваи сомндрӣ

وز جگر افروختیم شیوه سامندری

Фосиди савдои ту масти тамошои ту

فاسد سودای تو مست تماشای تو

Бӯсад бар пои ту аз тараб бе сиррӣ

بوسد بر پای تو از طرب بی‌سری

Ишқи ман эй хубрӯи равнақи хубон ба ту

عشق من ای خوبرو رونق خوبان به تو

Гоҳи шӯии бути шикан гоҳ кунӣ озрӣ

گاه شوی بت شکن گاه کنی آزری

Мастӣ аз он дид ва дод шодӣ аз он бахти шод

مستی از آن دید و داد شادی از آن بخت شاد

Чашми бадати даври бод то ки кунӣ лмтрӣ

چشم بدت دور باد تا که کنی لمتری

Ҷониби дили рӯ ба ҷон то ки бибинӣ аён

جانب دل رو به جان تا که ببینی عیان

Ҳалқаи ҷўқи малики сӯрати нақши парӣ

حلقه جوق ملک صورت نقش پری

Аз малик ва аз парӣ чун қадре бигузарӣ

از ملک و از پری چون قدری بگذری

Маҳв шавад дар сифоти сӯрату сӯратгарӣ

محو شود در صفات صورت و صورتگری