Дар ҳавоят бе қарорами рӯзу шаб

در هوایت بی‌قرارم روز و شب

Сари з поят барнадорам рӯзу шаб

سر ز پایت برندارم روز و شب

Рӯзу шабро ҳамчуи худ маҷнӯн кунам

روز و شب را همچو خود مجنون کنم

Рӯзу шабро кӣ гузорами рӯзу шаб

روز و شب را کی گذارم روز و شب

Ҷону дил аз ошиқон ме хостанд

جان و دل از عاشقان می‌خواستند

Ҷону дилро месипорам рӯзу шаб

جان و دل را می‌سپارم روز و شب

То наёбам он чаҳ дар мағз манаст

تا نیابم آن چه در مغز منست

Як замонии сари нхорми рӯзу шаб

یک زمانی سر نخارم روز و شب

То ки ишқати мутрибӣ оғоз кард

تا که عشقت مطربی آغاز کرد

Гоҳи чангами гоҳи торами рӯзу шаб

گاه چنگم گاه تارم روز و شب

Май зании ту захма ва бар ме равад

می‌زنی تو زخمه و بر می‌رود

То ба гардуни зеру зорами рӯзу шаб

تا به گردون زیر و زارم روز و شب

Соқе кардӣ башарро чли сабӯҳ

ساقیی کردی بشر را چل صبوح

Зон хамири андари хуморами рӯзу шаб

زان خمیر اندر خمارم روز و شب

эй маҳори ошиқон дар дасти ту

ای مهار عاشقان در دست تو

Дар миёни ин қаторами рӯзу шаб

در میان این قطارم روز و شب

Май кашами мастонаи борат бе хабар

می‌کشم مستانه بارت بی‌خبر

Ҳамчуи уштури зери боРоми рӯзу шаб

همچو اشتر زیر بارم روز و شب

То бнгшоиӣ ба қандат рӯза ам

تا بنگشایی به قندت روزه‌ام

То қиёмат рӯза дорам рӯзу шаб

تا قیامت روزه دارم روز و شب

Чун з хон фазл рӯза башиканам

چون ز خوان فضل روزه بشکنم

Ид бошад рӯзгорами рӯзу шаб

عید باشد روزگارم روز و شب

Ҷони рӯзу ҷони шаб эй ҷони ту

جان روز و جان شب ای جان تو

Интизорами интизорами рӯзу шаб

انتظارم انتظارم روز و شب

То ба солӣ нестам мавқуфи ид

تا به سالی نیستم موقوف عید

Бо маи ту ъидўорми рӯзу шаб

با مه تو عیدوارم روز و شب

Зон шабӣ ки ваъда кардӣ рӯзи васл

زان شبی که وعده کردی روز وصل

Рӯзу шабро май шуморами рӯзу шаб

روز و شب را می‌شمارم روز و شب

Бас ки кишти меҳри ҷонам ташна аст

بس که کشت مهر جانم تشنه است

зи абри дидаи ашкборми рӯзу шаб

ز ابر دیده اشکبارم روز و شب