Ба хоки пои ту эй ма ҳар он шабӣ ки битобӣ

به خاک پای تو ای مه هر آن شبی که بتابی

Ба ҷои умри азизӣ чу умри мо нштобӣ

به جای عمر عزیزی چو عمر ما نشتابی

Чу шаби равони ҳавасро ту чашмӣ ва ту чароғӣ

چو شب روان هوس را تو چشمی و تو چراغی

Мусофирони фалакро ту оташӣ ва ту обӣ

مسافران فلک را تو آتشی و تو آبی

Дар ин манозили гардун дар ин тавофи ҳумоюн

در این منازل گردون در این طواف همایون

Гар аз қазои маи моро ба иттифоқ биёбӣ

گر از قضا مه ما را به اتفاق بیابی

Агар чаҳ рӯҳ ҷаҳонасту рӯҳ сӯй надорад

اگر چه روح جهانست و روح سوی ندارد

Савоб кун сӯй ӯ рӯ агар чаҳ ғарқи савобӣ

ثواب کن سوی او رو اگر چه غرق ثوابی

Бигӯ ба тести паёмӣ агар чаҳ ҳозири ҷонӣ

بگو به تست پیامی اگر چه حاضر جانی

Ҷавоби даҳ ба ҳақи онки баси латифи ҷавобӣ

جواب ده به حق آنک بس لطیف جوابی

Ҳазор муҳраи рабӯдӣ ҳануз аввал бозӣаст

هزار مهره ربودی هنوز اول بازیست

Ҳазор парда даридӣ ҳануз зери ниқобӣ

هزار پرده دریدی هنوز زیر نقابی

Чаҳ нолаҳост ниҳон ва чаҳ захмҳост дилам ро

چه ناله‌هاست نهان و چه زخم‌هاست دلم را

Зиҳии рубоби дили ман ба даст чун ту рубобӣ

زهی رباب دل من به دست چون تو ربابی

Дилами туро чу рубобии танами туро чу харобӣ

دلم تو را چو ربابی تنم تو را چو خرابی

Рубоб май зан ва май гирди масти гирди харобӣ

رباب می‌زن و می‌گرد مست گرد خرابی

Ҳамаи зи ҷоми ту мустанад ҳар яке зи шаробӣ

همه ز جام تو مستند هر یکی ز شرابی

зи ҷом хеш напурсӣ ки маст аз чаҳ шаробӣ

ز جام خویش نپرسی که مست از چه شرابی

Куҷост соҳили дарё дило ки ҳар дами ғарқӣ

کجاست ساحل دریا دلا که هر دم غرقی

Куҷост оташи ғайбӣ ки лаҳзаи лаҳзаи кабобӣ

کجاست آتش غیبی که لحظه لحظه کبابی