Ҳукм нав кун ки шоҳи давроне
حکم نو کن که شاه دورانی
Сиккаи тозаи зан ки султонӣ
سکه تازه زن که سلطانی
Ҳукми мутлақи ту рост дар олам
حکم مطلق تو راست در عالم
Ҳокимон қолабанд ва ту ҷонӣ
حاکمان قالباند و تو جانی
Он чаҳ шоҳон ба хоб май ҷустанд
آن چه شاهان به خواب میجستند
Чун мусаллами шиддат ба осонӣ
چون مسلم شدت به آسانی
Ҳамаи мурғон чу дона чин тавонад
همه مرغان چو دانه چین تواند
Ту ҳумоеи миёни мурғоне
تو همایی میان مرغانی
Бар сар омад равоқи давлати ту
بر سر آمد رواق دولت تو
зи он ки ту софи софи инсонӣ
ز آن که تو صاف صاف انسانی
Бартар ояд зи ҷони малику малик
برتر آید ز جان ملک و ملک
Гар диҳии дил ба рӯҳи ҳайвонӣ
گر دهی دل به روح حیوانی
Шартҳоро з ошиқон баргир
شرطها را ز عاشقان برگیر
Ки ту аҳволи шани ҳамеи доне
که تو احوال شان همیدانی
Домҳоро зи роҳ шан бурдор
دامها را ز راه شان بردار
Хоҳи тақдиру хоҳи шайтонӣ
خواه تقدیر و خواه شیطانی
То шавам сурхи рӯ дар ин даъвӣ
تا شوم سرخ رو در این دعوی
Ки ту чун ҳақи латифи фурмоне
که تو چون حق لطیف فرمانی
Шамси табризи раҳмати сарфӣ
شمس تبریز رحمت صرفی
зи он ки сари сифоти раҳмонӣ
ز آن که سر صفات رحمانی