Гарчи ту ним шаби рсидстӣ

گرچه تو نیم شب رسیدستی

Субҳи ушшоқро клидстӣ

صبح عشاق را کلیدستی

Нопадидӣ чу ҷон дар ин олам

ناپدیدی چو جان در این عالم

Дар ҷаҳони дилами пдидстӣ

در جهان دلم پدیدستی

Ҳамаи шаби ҷони туро шавад қурбон

همه شب جان تو را شود قربان

зи он ки ту бомдоди ъидстӣ

ز آن که تو بامداد عیدستی

зи одамӣ чун парӣ рамедам ман

ز آدمی چون پری رمیدم من

То зи ман эй парии рмидстӣ

تا ز من ای پری رمیدستی

Дар мазидам чу давлати Мансур

در مزیدم چو دولت منصور

Чун марои ту абоизидстӣ

چون مرا تو ابایزیدستی

эй басои нозукону хомон ро

ای بسا نازکان و خامان را

Чун ман сӯхтаи пзидстӣ

چون من سوخته پزیدستی

Шамси табризи серумаи дигар

شمس تبریز سرمه دیگر

Дар ду дидаи хиради кшидстӣ

در دو دیده خرد کشیدستی