Сайидӣем ҳў кӣ , хзидӣем ҳў кӣ

سیدی ایم هو کی، خذیدی ایم هو کی

Арнии вҷҳки соъаҳ , нқтдӣем ҳў кӣ

ارنی وجهک ساعة، نقتدی ایم هو کی

Ман радои акромкм , нртдӣем ҳў кӣ

من ردا اکرامکم، نرتدی ایم هو کی

Фии сносимоӣкми нҳтдӣ ,ем ҳў кӣ

فی سناسیمائکم نهتدی، ایم هو کی

Хуш буд аз ҷоми ту , бихўдӣем ҳў кӣ

خوش بود از جام تو، بیخودی ایم هو کی

Дар сабӯҳ аз нақли ту , нғтдӣем ҳў кӣ

در صبوح از نقل تو، نغتدی ایم هو کی

Ҳамчуи ма дар шаҳрҳо , шоҳидӣем ҳў кӣ

همچو مه در شهرها، شاهدی ایم هو کی

Аз ҳама бинадат , муқтадаем ҳў кӣ

از همه بیندت، مقتدی ایم هو کی

Ҳозиру овораро , маснадӣем ҳў кӣ

حاضر و آواره را، مسندی ایم هو کی

Каъбаи вори офоқро , масҷидӣем ҳў кӣ

کعبه‌وار آفاق را، مسجدی ایم هو کی

Баради ишқат аз дилам , зоҳидӣем ҳў кӣ

برد عشقت از دلم، زاهدی ایم هو کی

Асктўои зоки алхёл , қоидӣем ҳў кӣ

اسکتوا ذاک‌الخیال، قایدی ایم هو کی