АсФои лқлбии иўмои ҳҷролҳбиби дорӣ

اسفا لقلبی یوما هجرالحبیب داری

Ва тҳрқти злўъӣу ҷўонҳии бнорӣ

و تحرقت ضلوعی و جوانحی بناری

Ва съодаҳи лиўми нзролсъўди Фино

و سعادة لیوم نظرالسعود فینا

Назул алсҳили сҳлоу ақоми фии ҷаворӣ

نزل السهیل سهلا و اقام فی جواری

Фдхлти лаҷи баҳри бтрои бмои ?утоне

فدخلت لج بحر بطرا بما اتانی

Фғрқти фӣаи локини нзролҳбиби ҷорӣ

فغرقت فیه لکن نظرالحبیب جاری

Фатҳати ъиўни қалбии Фрأити алифи баҳр

فتحت عیون قلبی فرأیت الف بحر

Ва мрокбои алайҳои бҳўии алҳўои саворӣ

و مراکبا علیها بهوی الهوا سواری

Табризи ҳзи фузалоу туробаи кмоло

تبریز حض فضلا و ترابه کمالا

Бшъоъи нури садри ҳўи афзали алкбор

بشعاع نور صدر هو افضل الکبار

Табризи ашФъии лии бшФоъаҳи илои ман

تبریز اشفعی لی بشفاعة الی من

Зъқоти ваҷди қалбии лҳқтаҳи болтўорӣ

زعقات وجد قلبی لحقتة بالتواری

Ва лоҷли суъи ҳолеи бтўозъии лдиаҳ

و لاجل سؤ حالی بتواضعی لدیه

Ва таъаррузии ҳўонии бҳўоаҳи волсғор

و تعرضی هوانی بهواه والصغار

Ва тқўли лои тқтъи кбдои раҳин шавқ

و تقول لا تقطع کبدا رهین شوق

Брҷоки мо ирҷӣу изўби болбўорӣ

برجاک ما یرجی و یذوب بالبواری

Ва ттўби ман зунубӣу тҷосрии алайҳ

و تتوب من ذنوبی و تجاسری علیه

Ва лӣаи авди қалбӣу нҳоиаҳи алФрор

و لیه عود قلبی و نهایة الفرار

Лмъоти шамси дайни ҳўи Сайидии ҳқиқо

لمعات شمس دین هو سیدی حقیقا

Ҳаии асли асли рӯҳӣу вроءи ҳоъўорӣ

هی اصل اصل روحی و وراء هاعواری

Ҷамъи алолаҳи шмлои қтътаҳи шқўаҳи лӣ

جمع الاله شملا قطعته شقوة لی

Фҳўи алкбири иъФўи лҷноиаҳи алъсорӣ

فهو الکبیر یعفو لجنایة العصاری