ё ман язиди ҳснки ҳқои таҳайюрӣ

یا من یزید حسنک حقا تحیری

Аҳлоу марҳабои бсроҷи мунаввар

اهلا و مرحبا بسراج منور

ё ман сأлти ани сФҳолрўҳи Киеви ҳў

یا من سألت عن صفةالروح کیف هو

Аолрўҳи лоҳи ман қмролҳсни Фобср

االروح لاح من قمرالحسن فابصر

Фии барқу ҷаннатӣаи ҳаёти мухиллад

فی برق و جنتیه حیات مخلد

Лои тъди анҳу наҳви ҳаёти музаввар

لا تعد عنه نحو حیات مزور

Ман скри мқлтиаҳ арӣ кули ҷониб

من سکر مقلتیه اری کل جانب

Скрони ошиқи бшроби мутаҳҳар

سکران عاشق بشراب مطهر

Қади кони фӣ замирӣ манеҳ тсўро

قد کان فی ضمیری منه تصورا

Ман сўрҳолҷлолаҳи аФнии тасаввурӣ

من صورةالجلالة افنی تصوری

Атлби лбоби динки вотрки қшўраҳ

اطلب لباب دینک واترک قشوره

Биллоҳи Фостмъи лкломи мқшр

بالله فاستمع لکلام مقشر

Лмои сафои ҳиўтки ман нури бадара

لما صفا حیوتک من نور بدره

Абшри Фқди саъдати бшмсу муштарӣ

ابشر فقد سعدت بشمس و مشتری