Онро ки дар охираш харӣ ҳаст

آن را که در آخرش خری هست

ӯро ба тавоф раҳбарӣ ҳаст

او را به طواف رهبری هست

Бозори ҷаҳон ба касб барпост

بازار جهان به کسب برپاست

Зин дар ҳамаи хораш ва гарӣ ҳаст

زین در همه خارش و گری هست

То хоршшон ҳаме кашонад

تا خارششان همی‌کشاند

Ҳар ҷой ки шӯр ё шарӣ ҳаст

هر جای که شور یا شری هست

Дар ӣам садафӣ қарор гирад

در یم صدفی قرار گیرد

Ковро ба даруна гавҳарӣ ҳаст

کاو را به درونه گوهری هست

Аммо садафӣ ки дар надорад

اما صدفی که دُر ندارد

Дар ҷустан дараш маъбарӣ ҳаст

در جُستن دُرش معبری هست

Гуҳ дар ӣаму гоҳи сӯии соҳил

گه در یم و گاه سوی ساحل

Дар ҷустани қатрааш сиррӣ ҳаст

در جُستن قطره‌اش سری هست

Хомӯш ва тамаъ макун сакина

خاموش و طمع مکن سکینه

Он рости сукӯн ки мухбирӣ ҳаст

آن راست سکون که مخبری هست

Хониш
ғзл шморҳ 377 — прӣ соткнӣ ъндлӣб