эй карда миёни синаи ғорат

ای کرده میان سینه غارت

эй ҷон ва ҳазор ҷони шикорат

ای جان و هزار جان شکارت

Ҷузи куштани ошиқон чаҳ шуғлат

جز کشتن عاشقان چه شغلت

Ҷузи куштан халқ чист карт

جز کشتن خلق چیست کارت

Май каш ки дурусти боди дастат

می‌کش که درست باد دستت

эй ҷони ҷаҳонёни нисорат

ای جان جهانیان نثارت

Баси куштаи зиндаро ки дидам

بس کشته زنده را که دیدم

Аз ғамзаи чашми прхморт

از غمزه چشم پرخمارت

Баси сокин беқарор дидам

بس ساکن بی‌قرار دیدم

Дар оташи ишқ бе қарорат

در آتش عشق بی‌قرارت

Як мурда ба хоки дрнмонд

یک مرده به خاک درنماند

Гар ранҷа шӯй кунӣ зиёрат

گر رنجه شوی کنی زیارت

Ҷони бӯсади хоки ту ба ҳар дам

جان بوسد خاک تو به هر دم

Бар буии канор бе канорат

بر بوی کنار بی‌کنارت