Ман парӣ зодаам ва хоб надонам ки куҷост

من پری زاده‌ام و خواب ندانم که کجاست

Чунк шаби гашти нхспнд ки шаби навбати мост

چونک شب گشت نخسپند که شب نوبت ماست

Чун димоғаст ва сар астат макун астизаҳи бхсб

چون دماغ است و سر استت مکن استیزه بخسب

Дахл ва харҷаст чунин шева ва тадбир сазост

دخل و خرج است چنین شیوه و تدبیر سزاست

Харҷ бедахл худоӣаст зи дунёи матлаб

خرج بی‌دخل خدایی است ز دنیا مطلب

Ҳар киро ҳаст зиҳӣ бахт надонам ки ки рост

هر که را هست زهی بخت ندانم که که راست