Моҳи дурустро бибин ков бишикаст хоби мо

ماهِ درست را ببین کاو بشکست خواب ما

Тофт зи чархи ҳафтумин дар ватани хароби мо

تافت ز چرخ هفتمین در وطن خراب ما

Хоби бабри зи чашми мо чун зи ту рӯзи гашти шаб

خواب ببر ز چشم ما چون ز تو روز گشت شب

Оби мада ба ташнагони ишқ басаст оби мо

آب مده به تشنگان عشق بس است آب ما

Ҷумла ӣ раҳи чакидаи хӯн аз сари теғи ишқ ӯ

جمله‌ی ره چکیده خون از سر تیغ عشق او

Ҷумла ӣ кӯи гирифтаи бӯ аз ҷигари кабоби мо

جمله‌ی کو گرفته بو از جگر کباب ما

Шукри бокаронаро шукр бекарона гуфт

شکر باکرانه را شکر بی‌کرانه گفت

Ғарра шудӣ ба завқ худ бишинав ин ҷавоби мо

غره شدی به ذوق خود بشنو این جواب ما

Рўтршӣ чаро магар соф набад шароби ту ?

روترشی چرا مگر صاف نبد شراب تو ؟

Аз пай имтиҳон бихӯр як қадаҳ аз шароби мо

از پی امتحان بخور یک قدح از شراب ما

То чаҳ шаванд ошиқони рӯзи висол эй худо

تا چه شوند عاشقان روز وصال ای خدا

Чунк з ҳам бишуд ҷаҳон аз бути бониқоби мо

چونک ز هم بشد جهان از بت بانقاب ما

Аз табризи шамси дайн рӯй намӯд ошиқон

از تبریز شمس دین روی نمود عاشقان

эй ки ҳазор офарин бар мау офтоби мо

ای که هزار آفرین بر مه و آفتاب ما