Кист дар ин шаҳр ки ӯ маст нест

کیست در این شهر که او مست نیست

Кист дар ин давр каз ин даст нест

کیست در این دور کز این دست نیست

Кист ки аз дмдмаҳи рӯҳи қудс

کیست که از دمدمه روح قدس

Ҳомила чун Марям обаст нест

حامله چون مریم آبست نیست

Кист ки ҳар соъати панҷоҳ бор

کیست که هر ساعت پنجاه بار

Бастаи он турра чун шаст нест

بسته آن طره چون شست نیست

Чист дар он маҷлиси болои чарх

چیست در آن مجلس بالای چرخ

Аз майу шоҳид ки дар ин паст нест

از می و شاهد که در این پست نیست

Май нҳлд май ки хирад дам занад

می‌نهلد می که خرد دم زند

То бнгўинд ки пайваст нест

تا بنگویند که پیوست نیست

Ҷон бар ӯ баста шуд ва ланг монад

جان بر او بسته شد و لنگ ماند

Зонк аз ин ҷоаши бурун ҷуст нест

زانک از این جاش برون جست نیست

Булъаҷаби булъаҷабонро нигар

بوالعجب بوالعجبان را نگر

Ҳеҷ ту дидӣ ки касе ҳаст нест

هیچ تو دیدی که کسی هست نیست

Брпрди он дил ки париши шаҳи шикаст

برپرد آن دل که پرش شه شکست

Бар сари ин чарх каш ашкаст нест

بر سر این چرخ کش اشکست نیست

Нест шӯ вавора аз ин гуфту гӯй

نیست شو و واره از این گفت و گوی

Кист каз ин нотиқа вораст нест

کیست کز این ناطقه وارست نیست