Зуҳраи ишқ ҳар саҳар бар дар мо чаҳ ме кунад

زهره عشق هر سحر بر در ما چه می‌کند

Душмани ҷони сад қамар бар дар мо чаҳ ме кунад

دشمن جان صد قمر بر در ما چه می‌کند

Ҳар ки бидид аз ӯ назар бохабараст ва бе хабар

هر که بدید از او نظر باخبرست و بی‌خبر

ӯ маликаст ё башар бар дар мо чаҳ ме кунад

او ملکست یا بشر بر در ما چه می‌کند

Зери ҷаҳони зибр шудаи оби марои зи сар шуда

زیر جهان زبر شده آب مرا ز سر شده

Санг аз ӯ гуҳар шуда бар дар мо чаҳ ме кунад

سنگ از او گهر شده بر در ما چه می‌کند

эй бути шнги пардаегар ту на фитна карда Эй

ای بت شنگ پرده‌ای گر تو نه فتنه کرده‌ای

Ҳар нафасии чунин ҳашар бар дар мо чаҳ ме кунад

هر نفسی چنین حشر بر در ما چه می‌کند

Гар на ки рӯзи равшании пешаи гирифтаи раҳзанӣ

گر نه که روز روشنی پیشه گرفته رهزنی

Рӯз ба рӯзу раҳи гузар бар дар мо чаҳ ме кунад

روز به روز و ره گذر بر در ما چه می‌کند

Вар на ки дӯши маст ӯ омаду дршкст ӯ

ور نه که دوش مست او آمد و درشکست او

Пас ба нишонаи ин камар бар дар мо чаҳ ме кунад

پس به نشانه این کمر بر در ما چه می‌کند

Гар на ҷамоли ҳасан ӯ гирди برارد аз адам

گر نه جمال حسن او گرد برآرد از عدم

Ин ҳамаи гирди шӯру шар бар дар мо чаҳ ме кунад

این همه گرد شور و شر بر در ما چه می‌کند

Аз табризи шамси дайни сӯй ки рой ме кунад

از تبریز شمس دین سوی که رای می‌کند

Баҳр чаҳ мавҷ зад гуҳар бар дар мо чаҳ ме кунад

بحر چه موج زد گهر بر در ما چه می‌کند