Бигурез эй мейри аҷал аз нанги мо аз нанги мо

بگریز ای میر اجل از ننگ ما از ننگ ما

Зеро наме доне шудани ҳамранги мо ҳамранги мо

زیرا نمی‌دانی شدن همرنگ ما همرنگ ما

Аз ҳамла ҳои ҷанд ӯ вази захмҳои тунд ӯ

از حمله‌های جند او وز زخم‌های تند او

Солим намонад як рагат бар чанги мо бар чанги мо

سالم نماند یک رگت بر چنگ ما بر چنگ ما

Аввали шаробии дркшии сармасти гардӣ аз хушӣ

اول شرابی درکشی سرمست گردی از خوشی

Бихўди шӯй онгаҳ кунӣ оҳанги мо оҳанги мо

بیخود شوی آنگه کنی آهنگ ما آهنگ ما

Зини бода мехоҳӣ бирав аввали тнк чун шишаи шӯ

زین باده می‌خواهی برو اول تنک چون شیشه شو

Чун шишаи гаштии бршкн бар санги мо бар санги мо

چون شیشه گشتی برشکن بر سنگ ما بر سنگ ما

Ҳар кон меаҳмар хӯрд бобарг гардад бархӯрд

هر کآن می احمر خورد بابرگ گردد برخورد

Аз дили фарохиҳо баради дилтанги мо дилтанги мо

از دل فراخی‌ها برد دلتنگ ما دلتنگ ما

Баси ҷираҳо дар ҷӯ занад баси барбати шаш ту занад

بس جره‌ها در جو زند بس بربط شش تو زند

Бас бо шаҳон паҳлу занад сарҳанги мо сарҳанги мо

بس با شهان پهلو زند سرهنگ ما سرهنگ ما

Модааст миррӣхи змни ин ҷо дар ин ханҷар задан

ماده است مریخ زمن این جا در این خنجر زدن

Бо миқнаа кӣ тон шудан дар ҷанги мо дар ҷанги мо

با مقنعه کی تان شدن در جنگ ما در جنگ ما

Гар теғи хоҳии ту зи хур аз бадари брсозии сипар

گر تیغ خواهی تو ز خور از بدر برسازی سپر

Гар қайсарии андргзр аз занги мо аз занги мо

گر قیصری اندرگذر از زنگ ما از زنگ ما

Исҳоқи шӯ дар наҳур мо хомӯши шӯ дар баҳри мо

اسحاق شو در نحر ما خاموش شو در بحر ما

То нашканад киштии ту дар гунги мо дар гунги мо

تا نشکند کشتی تو در گنگ ما در گنگ ما