Он кас ки зи ҷон худ натарсад
آن کس که ز جان خود نترسد
Аз куштани нек ва бад натарсад
از کشتن نیک و بد نترسد
Ваон кас ки бидид ҳасани Юсуф
وان کس که بدید حسن یوسف
Аз ҳосид ва аз ҳасад натарсад
از حاسد و از حسد نترسد
Он кас ки ҳавоӣ шоҳ дорад
آن کس که هوای شاه دارد
Аз лашкар беадад натарсад
از لشکر بیعدد نترسد
Охири ҳайвони зи завқи суҳбат
آخر حیوان ز ذوق صحبت
Аз ҷуфта ва аз лагад натарсад
از جفته و از لگد نترسد
Он кас ки саодат азал дид
آن کس که سعادت ازل دید
Аз оқибат абад натарсад
از عاقبت ابد نترسد
Чун кӯҳи аҳади дилӣ бибояд
چون کوه احد دلی بباید
То ӯ зи ҷуз аҳад натарсад
تا او ز جز احد نترسد
Мурғӣ ки зи доми нафас худ раст
مرغی که ز دام نفس خود رست
Ҳар ҷой ки брпрд натарсад
هر جای که برپرد نترسد
Ҳар ҷой ки ҳаст ганҷ ганҷаст
هر جای که هست گنج گنجست
Куштаи аҳад аз лаҳад натарсад
کشته احد از لحد نترسد
Ҳар ҷонварӣ каз асл обаст
هر جانوری کز اصل آبست
Гар ғарқа шавад амд натарсад
گر غرقه شود عمد نترسد
Ҳар тан ки сиришта биҳиштаст
هر تن که سرشته بهشتست
Бар дӯзах барзанад натарсад
بر دوزخ برزند نترسد
Ваонро ки мадад аз андарунаст
وان را که مدد از اندرونست
Зини олам бемадад натарсад
زین عالم بیمدد نترسد
Аз аблҳисти неи шуҷоат
از ابلهیست نی شجاعت
Гар ҷоҳил аз хирад натарсад
گر جاهل از خرد نترسد
Худ сар набадаст он хасӣ ро
خود سر نبدست آن خسی را
Каз ишқи ту по кашад натарсад
کز عشق تو پا کشد نترسد
Ин моя лаънатаст кобула
این مایه لعنتست کابله
Дилҳои шаҳон хулд натарсад
دلهای شهان خلد نترسد
Ҳам пардаи хеш май дарди кӯ
هم پرده خویش میدرد کو
Пардаи ман ва ту дард натарсад
پرده من و تو درد نترسد
Позҳр чу несташ чаро ӯ
پازهر چو نیستش چرا او
Заҳр дунё хӯрд натарсад
زهر دنیا خورد نترسد
Дар ҳазрати он чунон рақибӣ
در حضرت آن چنان رقیبی
Дар шоҳид бингарад натарсад
در شاهد بنگرد نترسد
Зинҳор ба сар бирав бидон раҳ
زنهار به سر برو بدان ره
Кони ҷои дилат аз расад натарсад
کان جا دلت از رصد نترسد
Саррофи камӣни дуруст ва он дузд
صراف کمین درست و آن دزد
Аз кӣсаи дирам барад натарсад
از کیسه درم برد نترسد
Он ҷои гиреҳгон ҳама шубонанд
آن جا گرگان همه شبانند
Он ҷои мардии з сад натарсад
آن جا مردی ز صد نترسد
Он ҷои ман ва ту ва ӯ набошад
آن جا من و تو و او نباشد
Чун воми зи худ ситад натарсад
چون وام ز خود ستد نترسد
Ҳаргизи дили ту з ту наранҷад
هرگز دل تو ز تو نرنجد
Ҳаргизи зқнти з хад натарсад
هرگز ذقنت ز خد نترسد
Гулшани зи баҳору боғи сӯсан
گلشن ز بهار و باغ سوسن
Вази сарви латиф қад натарсад
وز سرو لطیف قد نترسد
Чун гули бушковат ва рӯй худ дид
چون گل بشکفت و روی خود دید
Зон пас зи қабул ва рад натарсад
زان پس ز قبول و رد نترسد
Бас кун ҳар чанд то қиёмат
بس کن هر چند تا قیامت
Ин баҳр гуҳар диҳад натарсад
این بحر گهر دهد نترسد