Хизрӣ ки умри зи обати бикашад дароз гардад
خضری که عمر ز آبت بکشد دراز گردد
Дар марги брхўрндаҳ абадан фароз гардад
در مرگ برخورنده ابدا فراز گردد
Чу назар кунӣ ба болои сӯии осмони аъло
چو نظر کنی به بالا سوی آسمان اعلا
Ду ҳазор дар зи раҳмати зи биҳишт боз гардад
دو هزار در ز رحمت ز بهشت باز گردد
Чу фитод сояи ту сӯии муфсиди ани муҷрим
چو فتاد سایه تو سوی مفسدان مجرم
Ҳамаи ҷурмҳои эшон чилла ва намоз гардад
همه جرمهای ایشان چله و نماز گردد
Чу рикоби мстФоиии сӯии афв рӯй орад
چو رکاب مصطفایی سوی عفو روی آرد
Ду ҳазор бўлҳби ҳам хуш ва пурниёз гардад
دو هزار بولهب هم خوش و پرنیاز گردد
Чу ду дасти ҳамчуи баҳри т ба карам гҳрФшон шуд
چو دو دست همچو بحرت به کرم گهرفشان شد
Рух чун зарами зари орад ки ба гирд газ гардад
رخ چون زرم زر آرد که به گرد گاز گردد
Каф туаст кимиё ӣӣ лаби баҳри кибриё ӣӣ
کف توست کیمیایی لب بحر کبریایی
Чаҳ аҷаб ки ним ҳубаи зи кафат ркоз гардад
چه عجب که نیم حبه ز کفت رکاز گردد
Ду ҳазор ҷону дидаи зи фазаъ Аннан кашида
دو هزار جان و دیده ز فزع عنان کشیده
Чу салоӣ васл ояд гуҳ трктоз гардад
چو صلای وصل آید گه ترکتاز گردد
Ҳамаи заҳри дайну дунёи зи ту шаҳд ва нӯш омад
همه زهر دین و دنیا ز تو شهد و نوش آمد
Ғаму дарди синаи сӯзони зи ту длнўоз гардад
غم و درد سینه سوزان ز تو دلنواز گردد
Ҳамаи доман ту гирад дил ва ин қадар надонад
همه دامن تو گیرد دل و این قدر نداند
Ки ба гирди шери оҳӯ ба сад эҳтироз гардад
که به گرد شیر آهو به صد احتراز گردد
Дар васл чун бибастӣ ва ба ломакон нишастӣ
در وصل چون ببستی و به لامکان نشستی
з куҷо расад гушоиш чу дарӣ фароз гардад
ز کجا رسد گشایش چو دری فراز گردد
Хамашу сухан раҳо кун ҷузи илоҳро ту ло кун
خمش و سخن رها کن جز اله را تو لا کن
Ба фано чу созгирӣ ҳама корсоз гардад
به فنا چو ساز گیری همه کارساز گردد