Саҳарӣ чу шоҳи хубон ба всоқ мо даромад

سحری چو شاه خوبان به وثاق ما درآمد

Ба мисоли соқён ӯ ба сабу ва соғар омад

به مثال ساقیان او به سبو و ساغر آمد

На сабуӣ ӯ бидидам на з соғараш чашидам

نه سبوی او بدیدم نه ز ساغرش چشیدم

Ки ҳазор мавҷи бода ба димоғи ман баромад

که هزار موج باده به دماغ من برآمد

Бикшод ин димоғами пару бол бе ниҳоят

بگشاد این دماغم پر و بال بی‌نهایت

Ки ба офтоб монад ки ба моҳ ва ахтар омад

که به آفتاب ماند که به ماه و اختر آمد

Ба муборакӣу шодӣ чу ҷамол ӯ бидидам

به مبارکی و شادی چو جمال او بدیدم

зи ҷамол ӯ ду дидаи зи ду кун бартар омад

ز جمال او دو دیده ز دو کون برتر آمد