эй худо аз ошиқони хушнӯди бод

ای خدا از عاشقان خشنود باد

Ошиқонро оқибати Маҳмӯди бод

عاشقان را عاقبت محمود باد

Ошиқонро аз ҷамолати иди бод

عاشقان را از جمالت عید باد

Ҷонишон дар оташат чун авди бод

جانشان در آتشت چون عود باد

Даст кардӣ длбро дар хӯни мо

دست کردی دلبرا در خون ما

Ҷони мо зини даст , хӯн олуд бод

جان ما زین دست، خون آلود باد

Ҳар ки гуяд ки халосаши даҳ зи ишқ

هر که گوید که خلاصش ده ز عشق

Он дуо аз осмони мардӯди бод

آن دعا از آسمان مردود باد

Ма кам ояд муддатӣ дар роҳи ишқ

مه کم آید مدتی در راه عشق

Он камии ишқи ҷумлаи суди бод

آن کمی عشق جمله سود باد

Дигарон аз марг муҳлат хостанд

دیگران از مرگ مهلت خواستند

Ошиқон гӯйанд неи неи зуди бод

عاشقان گویند نی نی زود باد

Осмон аз дӯди ошиқи сохтаи сет

آسمان از دود عاشق ساخته‌ست

Офарин бар соҳиби ин дӯди бод

آفرین بر صاحب این دود باد