Бемори ранҷи сафрои завқ шукр надонад
بیمار رنج صفرا ذوق شکر نداند
Ҳар санги дил дар ин раҳи қалб аз гуҳар надонад
هر سنگ دل در این ره قلب از گهر نداند
Ҳар анкабути ҷўлаҳ дар тору пуди он чаҳ
هر عنکبوت جوله در تار و پود آن چه
Аз завқи санъати худ завқ дигар надонад
از ذوق صنعت خود ذوق دگر نداند
Ваон кӯи з чаҳ баруфтад дар ҷом ва соғар уфтад
وان کو ز چه برافتد در جام و ساغر افتد
Мастяш дар сар уфтад поро з сар надонад
مستیش در سر افتد پا را ز سر نداند
Хониш