зи баъди хок шудан ё зиён буд ё суд
ز بعد خاک شدن یا زیان بود یا سود
Ба нақд хок шавам бингарам чаҳ хоҳад буд
به نقد خاک شوم بنگرم چه خواهد بود
Ба нақди хок шудани кор ошиқон бошад
به نقد خاک شدن کار عاشقان باشد
Ки роҳи банд шикастан худоишон бинмуд
که راه بند شکستن خدایشان بنمود
Ба амри мўтўои ман қабл ани тмўтўои мо
به امر موتوا من قبل ان تموتوا ما
Кунем ҳамчуи Муҳамади ғзои нафаси ҷуҳуд
کنیم همچو محمد غزای نفس جهود
Ҷуҳуду мушрику тарсои натиҷа нафас аст
جهود و مشرک و ترسا نتیجه نفس است
з пшк бошад дӯди хабиси не аз авд
ز پشک باشد دود خبیث نی از عود
Шавад дамии ҳамаи хок ва шавад дамии ҳамаи об
شود دمی همه خاک و شود دمی همه آب
Шавад дамии ҳама оташ шавад дамии ҳамаи дӯд
شود دمی همه آتش شود دمی همه دود
Шавад дамии ҳамаи ёр ва шавад дамии ҳамаи ғор
شود دمی همه یار و شود دمی همه غار
Шавад дамии ҳамаи тор ва шавад дамии ҳамаи пуд
شود دمی همه تار و شود دمی همه پود
Ба пеш халқ нишаста ҳазор нақш шавад
به پیش خلق نشسته هزار نقش شود
Валек дар назари ту на кам шавад на фузуд
ولیک در نظر تو نه کم شود نه فزود
Ба пеши чашми Муҳамади биҳишту дӯзахи айн
به پیش چشم محمد بهشت و دوزخ عین
Ба пеши чашм дигар каси мастиру мғмўд
به پیش چشم دگر کس مستر و مغمود
Мзллсти қтўФи биҳишт бар Аҳмад
مذللست قطوف بهشت بر احمد
Ки кард дасти дароз ва аз он бхўости рабӯд
که کرد دست دراز و از آن بخواست ربود
Ки то диҳад ба саҳоба валек он бгдохт
که تا دهد به صحابه ولیک آن بگداخت
Шуд об дар кафш аиро набӯд вақт намӯд
شد آب در کفش ایرا نبود وقت نمود