Сипеда дам бидамед ва сипеда ме сояд

سپیده دم بدمید و سپیده می‌ساید

Ки виси рӯзи рухи хешро биорояд

که ویس روز رخ خویش را بیاراید

Ғуломи рӯзи дилами кӯ ба ҷой сад соласт

غلام روز دلم کو به جای صد سالست

Сипедаи чеҳраи дилро ба кор ме ноед

سپیده چهره دل را به کار می‌ناید

Сипедии рухи ин дил сипедҳо бахшад

سپیدی رخ این دل سپیدها بخشد

Ки тоси чархи ҳўошишро нпимоид

که طاس چرخ حواشیش را نپیماید

Сипедаро чу фурушаст шаб ба оби сиёҳ

سپیده را چو فروشست شب به آب سیاه

Рухи ъаҷуза дунё бибин чаҳро шояд

رخ عجوزه دنیا ببین چه را شاید

Бидиҳ ъаҷузаи зроқро ҳазор талоқ

بده عجوزه زراق را هزار طلاق

Дами ъаҷузаи ҷавонятро бФрсоид

دم عجوزه جوانیت را بفرساید

Барон ту деви зи худ пеш аз онки деви шӯй

بران تو دیو ز خود پیش از آنک دیو شوی

Вагар на ман хмшми ан қариб бинмоед

وگر نه من خمشم عن قریب بنماید