Аз сӯии дили лашкар ҷон омаданд

از سوی دل لشکر جان آمدند

Лашкари пайдо ва ниҳон омаданд

لشکر پیدا و نهان آمدند

Ҷомаи сабри ман аз он чок шуд

جامه صبر من از آن چاک شد

Каз раҳи ҷони ҷома дарон омаданд

کز ره جان جامه دران آمدند

Чодари афкандаи арӯсони рӯҳ

چادر افکنده عروسان روح

Дар талаби шоҳ ҷаҳон омаданд

در طلب شاه جهان آمدند

Бар мисли сайли хуш аз ломакон

بر مثل سیل خوش از لامکان

Рақси кунони сӯй макон омаданд

رقص کنان سوی مکان آمدند

Сӯрати дили сӯратҳоро шикаст

صورت دل صورت‌ها را شکست

Прдгёни малик ситон омаданд

پردگیان ملک ستان آمدند

Ҳар чаҳ аён буд ниҳон омаданд

هر چه عیان بود نهان آمدند

Ҳар чаҳ ниҳон буд аён омаданд

هر چه نهان بود عیان آمدند

Ҳар чаҳ нишон дошт нишонаш намонад

هر چه نشان داشت نشانش نماند

Ҳар чаҳ нишон нест нишон омаданд

هر چه نشان نیست نشان آمدند