Дар кӯии харобот нигорӣ дидам

در کوی خرابات نگاری دیدم

Ишқаш ба ҳазор ҷону дили бхридм

عشقش به هزار جان و دل بخریدم

Бўӣии зи сари ду зулф ӯ бишунидам

بوئی ز سر دو زلف او بشنیدم

Дасти тамаъ аз ҳар ду ҷаҳон бибаредам

دست طمع از هر دو جهان ببریدم